| 世界在你眼前,我们在你身边 | At your service at EXPO |
| 志在, 愿在,我在 | My Will, My Help, My Pleasure. |
| 2010, 心在一起。 | 2010, We are Together as One. |
| 城市有我更可爱。 | Our City, Your Joy. |
| 2010年上海世博会 | Expo 2010 Shanghai China |
| 世博会会徽 | Expo emblem |
| 世博会主题 | Expo theme |
| 世博吉祥物 | Expo mascot |
| 世博会纪念品 | Expo souvenir |
| 城市，让生活更美好 | Better City, Better Life. |
| 成功、精彩、难忘 | successful, splendid and unforgettable |
| 世博园区 | the Expo site |
| 世博轴 | the Expo Boulevard |
| 一轴四馆 | four pavilions along the central axis including the Expo Boulevard, the China Pavilion, Theme Pavilions, the Expo Centre and the Expo Performance Center |
| 世博村 | the Expo Village |
| 世博中心 | the Expo Center |
| 世博大道 | Expo Boulevard |
| 世博雕塑 | Expo sculpture |
| 世博公交线 | Expo transit line |
| 国际馆 | the International Pavilions |
| 主题馆 | the Theme Pavilions |
| 企业馆 | the Corporate Pavilions |
| 联合国馆 | UN Pavilion |
| 国际组织馆 | international organizations pavilion |
| 欧洲联合馆 | Europe Pavilion |
| 亚洲联合馆 | Asia Pavilion |
| 非洲联合馆 | Africa Pavilion |
| 企业联合馆 | joint corporate pavilion |
| 外国国家馆 | foreign national pavilion |
| 中国馆 | the China Pavilion |
| 城市人馆 | the Urbanian Pavilion |
| 城市生命馆 | Pavilion of City Being |
| 城市地球馆 | Pavilion of City Being |
| 城市足迹馆 | Pavilion of Urban Civilization |
| 城市未来馆 | Pavilion of Future |
| 城市文明艺术馆 | Pavilion of Urban Civilization and art |
| 城市最佳实践区 | Urban Best Practices Area (UBPA) |
| 城市实验区 | Urban Experimental Area |
| 互动体验区 | interaction area |
| 滨江活动区 | riverside activity area |
| 滨江绿带 | waterfront green belt |
| 滨水区 | waterfront |
| 公共服务 | public service |
| 参观预约服务 | visit reservation service |
| 信息中心 | the Information Center |
| 服务中心 | the Service Center |
| 急救中心 | the Emergency Center |
| 海外华人媒体供稿中心 | Oversea Chinese Media Communication Center |
| 寄存服务点 | deposit service booth |
| 失物招领处 | lost and found center |
| 参观者休息处 | visitors’ corner |
| 母婴服务点 | maternal & child service booth |
| 残障人士中心 | service center for disabled people |
| 盲文 | service center for disabled people |
| 盲道 | blind path |
| 导盲犬 | seeing-eye dog |
| 无障碍设施 | barrier-free facilities |
| 纪念品商店 | boutique; souvenir shop |
| 世博会特许产品销售店 | store of Expo licensed products |
| 清真餐厅 | Halal (Muslim) restaurant |
| 自动售货机 | vending machine |
| 流动售货厅 | mobile vending van/booth |
| 会议厅 | conference hall |
| 多功能厅 | multifunctional hall |
| 新闻发布厅 | news conference hall |
| 宴会厅 | banquet hall |
| 专线大巴 | the shuttle bus |
| 园内巴士 | the on-site bus |
| 水上巴士 | waterbus |
| 高架步道 | the Elevated Pedestrian’s Walk |
| 入口处 | entrance |
| 962010热线 | hotline 962010 |
| 上海旅游景点 | |
| 市中心 | downtown |
| 旅游景点 | tourist attractions |
| 地标 | landmark |
| 黄浦江 | the Huangpu River |
| 外滩 | the Bund |
| 豫园 | the Yu Garden |
| 东方明珠 | the Oriental Pearl Tower |
| 上海大剧院 | Shanghai Grand Theatre |
| 上海历史博物馆 | Shanghai History Museum |
| 上海八万人体育场 | Shanghai Stadium |
| 上海马戏城 | Shanghai Circus World |
| 上海音乐厅 | Shanghai Concert Hall |
| 上海话剧艺术中心 | Shanghai Dramatic Arts Center |
| 东方艺术中心 | Oriental Art Center, Shanghai |
| 美琪大戏院 | Majestic Theatre, Shanghai |
| 夜游 | night tour |
| 观光长廊 | the sighting seeing corridor |
| 激光焰火表演 | laser and fireworks show |
| 公共交通 | public transport |
| 路标 | the road sign |
| 轻轨站 | the light rail station |
| 地铁站 | a metro station |
| 地铁8号线 | Metro Line 8 |
| 磁悬浮车站 | maglev train station |
| 磁悬浮列车 | the Maglev |
| 机场专线 | airport expressway |
| 过江隧道 | tunnels under the river |
| 轮渡 | ferry |
| 机动车入/出口 | motor vehicle entrance/exit |
| 机动车道 | motor vehicle lane |
| 停车场 | the parking lot |
| 公共汽车换乘点 | bus transfer point |
| 叫辆出租车 | hail a taxi |
| 停车 | park one’s car |
| 中国农历 | the Chinese lunar calendar |
| 端午节 | the Dragon Boat Festival |
| 七夕节 | the Double Seventh Festival /the Chinese Valentine’s Day |
| 中秋节 | the Mid-autumn Festival |
| 重阳节 | the Double Ninth Festival |
| 赏月 | enjoy the moon |
| 月饼 | moon-cakes |
| 特色点心 | moon-cakes |
| 小笼包子 | Xiaolong Dmplings |
| 民族工艺品 | traditional handicraft |
| 民间器乐曲 | traditional Chinese instrumental music |
| 杂技 | acrobatics |
| 民间舞蹈 | flok dance |
| 花灯舞 | flower lantern dance |
| 花鼓舞 | flower drum dance |
| 龙舞 | dragon dance |
世博会英语常用单词和短语
字体: 小 中 大 | 打印 发表于: 2010-7-25 21:26 作者: coca 来源: SupeSite/X-Space社区门户
最新回复
coca (2010-7-25 21:36:15)
tunnel[tun·nel || 'tʌnl]
(動) トンネルを掘る; トンネルを作る
x
(名) トンネル, 地下を通る穴; 坑道; 導水するためにほられた山を通る道
Babylon English-Chinese (T)
tunnel[tun·nel || 'tʌnl]
(動) 在...挖掘隧道; 在...打開通道; 挖, 鑿; 打開; 挖掘隧道; 隧穿; 打開通道
x
(名) 隧道, 地下道